{"id":110333,"date":"2026-02-18T12:22:00","date_gmt":"2026-02-18T11:22:00","guid":{"rendered":"https:\/\/econostrum.info\/suisse\/?p=110333"},"modified":"2026-02-17T17:22:47","modified_gmt":"2026-02-17T16:22:47","slug":"dedommagements-cff-perturbation-voyageurs","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/econostrum.info\/suisse\/dedommagements-cff-perturbation-voyageurs\/","title":{"rendered":"D\u00e9dommagements des CFF en cas de perturbation : Ce que les voyageurs doivent savoir"},"content":{"rendered":"\n<p>Les voyageurs des CFF peuvent parfois se retrouver confront\u00e9s \u00e0 des perturbations, comme des retards ou des annulations de train, qui peuvent bouleverser leurs plans. Lorsqu&rsquo;un incident majeur survient, comme l&rsquo;acte de vandalisme survenu en gare de Lausanne, des milliers de passagers peuvent \u00eatre touch\u00e9s, entra\u00eenant des retards importants et des d\u00e9sagr\u00e9ments.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Dans ces situations, les CFF pr\u00e9voient des compensations pour att\u00e9nuer les impacts financiers sur les voyageurs. Ces mesures visent \u00e0 offrir une forme de soutien, mais les voyageurs doivent conna\u00eetre leurs droits pour en b\u00e9n\u00e9ficier efficacement.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Les compensations en cas de retard : de 25 % \u00e0 50 % du billet<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Les CFF pr\u00e9voient un syst\u00e8me de d\u00e9dommagement bas\u00e9 sur la dur\u00e9e du retard, visant \u00e0 compenser les passagers perturb\u00e9s par des incidents comme celui survenu \u00e0 Lausanne. Si le retard est d&rsquo;une heure ou plus, les voyageurs peuvent obtenir un remboursement correspondant \u00e0 25 % du prix de leur billet. Si le retard d\u00e9passe deux heures, le remboursement passe \u00e0 50 % du montant du billet. Cette r\u00e8gle s&rsquo;applique non seulement aux billets simples, mais \u00e9galement aux abonnements, comme les abonnements de parcours ou les abonnements g\u00e9n\u00e9raux (AG), qui b\u00e9n\u00e9ficient d\u2019une compensation \u00e9quivalente \u00e0 la valeur journali\u00e8re de l\u2019abonnement pour un retard de plus d&rsquo;une heure.<\/p>\n\n\n\n<p>Ce syst\u00e8me est particuli\u00e8rement pertinent lors de grandes perturbations, comme celles caus\u00e9es par des actes de vandalisme, des pannes techniques ou des conditions climatiques extr\u00eames. En effet, les <a href=\"https:\/\/econostrum.info\/suisse\/cff-lancent-taxis-sans-chauffeur-suisse\/\" data-type=\"post\" data-id=\"102502\">CFF <\/a>s\u2019engagent \u00e0 offrir des compensations financi\u00e8res pour assurer une certaine \u00e9quit\u00e9 pour les voyageurs affect\u00e9s, m\u00eame si la situation \u00e9chappe en partie \u00e0 leur contr\u00f4le.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Les autres formes de d\u00e9dommagement : frais suppl\u00e9mentaires et annulation de voyage<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>En plus des remboursements li\u00e9s aux retards, les CFF offrent \u00e9galement des compensations pour les frais suppl\u00e9mentaires que les passagers peuvent encourir. Si un train est annul\u00e9 ou supprim\u00e9 et qu&rsquo;un voyageur ne peut plus atteindre sa destination, il peut demander un remboursement complet de son billet. Dans certains cas, si la suppression du train rend impossible la poursuite du voyage dans la journ\u00e9e, les CFF remboursent jusqu&rsquo;\u00e0 200 francs pour les frais d&rsquo;h\u00f4tel ou de <a href=\"https:\/\/econostrum.info\/suisse\/suisse-accueillir-premiers-taxis-aeriens\/\" data-type=\"post\" data-id=\"105737\">taxi <\/a>que le passager pourrait \u00eatre amen\u00e9 \u00e0 payer.<\/p>\n\n\n\n<p>Il est important de noter que ces compensations ne couvrent pas certains types de d\u00e9sagr\u00e9ments. Par exemple, si un passager manque un vol en raison d\u2019un retard de train, aucune indemnit\u00e9 ne sera vers\u00e9e par les CFF pour le billet d\u2019avion manqu\u00e9. De m\u00eame, les pertes li\u00e9es \u00e0 des \u00e9v\u00e9nements manqu\u00e9s, comme un concert, une repr\u00e9sentation th\u00e9\u00e2trale ou des engagements professionnels, ne sont pas couvertes par la loi sur le transport de voyageurs. Les passagers peuvent toutefois demander \u00e0 \u00eatre r\u00e9achemin\u00e9s sur un autre train le jour m\u00eame, m\u00eame si cela implique des changements ou des d\u00e9tours.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Comment demander un d\u00e9dommagement ?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Pour b\u00e9n\u00e9ficier d\u2019un remboursement ou d\u2019une indemnisation, les passagers doivent remplir un<a href=\"https:\/\/service.swisspass.ch\/pare\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> formulaire en ligne<\/a> disponible sur le site des CFF. Il est essentiel de soumettre cette demande dans un d\u00e9lai de 30 jours suivant la perturbation du voyage, indique la <a href=\"https:\/\/www.tdg.ch\/cff-a-quels-dedommagements-avez-vous-droit-apres-la-panne-114828670089\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TDG<\/a>. En cas de retard important ou d&rsquo;annulation de train, les CFF offrent une proc\u00e9dure relativement simple et rapide pour demander une indemnisation. Il est \u00e9galement possible d&rsquo;inclure des frais annexes, tels que les taxis ou les h\u00f4tels, si ces derniers sont directement li\u00e9s \u00e0 la perturbation.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"550\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"fr\" dir=\"ltr\">La panne CFF entre Lausanne et Renens est due \u00e0 un incendie de c\u00e2bles. Ce dernier aurait \u00e9t\u00e9 caus\u00e9 par un engin pyrotechnique lanc\u00e9 depuis un wagon par un supporter du Servette FC<br><br>Images:<br>Keystone, Telegram<br>Musique:<br>Epidemic Sounds <a href=\"https:\/\/t.co\/VBbjAz5dgp\">pic.twitter.com\/VBbjAz5dgp<\/a><\/p>&mdash; Le Temps (@LeTemps) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/LeTemps\/status\/2023664403267146196?ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">February 17, 2026<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les CFF offrent des d\u00e9dommagements allant de 25 % \u00e0 50 % pour les retards, avec un remboursement jusqu&rsquo;\u00e0 200 francs pour frais suppl\u00e9mentaires.<\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":110335,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[30],"tags":[],"class_list":["post-110333","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mobilite","generate-columns","tablet-grid-50","mobile-grid-100","grid-parent","grid-33","no-featured-image-padding"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/econostrum.info\/suisse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/110333","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/econostrum.info\/suisse\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/econostrum.info\/suisse\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/econostrum.info\/suisse\/wp-json\/wp\/v2\/users\/35"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/econostrum.info\/suisse\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=110333"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/econostrum.info\/suisse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/110333\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/econostrum.info\/suisse\/wp-json\/wp\/v2\/media\/110335"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/econostrum.info\/suisse\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=110333"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/econostrum.info\/suisse\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=110333"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/econostrum.info\/suisse\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=110333"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}