{"id":111671,"date":"2026-05-21T12:01:00","date_gmt":"2026-05-21T10:01:00","guid":{"rendered":"https:\/\/econostrum.info\/belgique\/?p=111671"},"modified":"2026-05-21T09:56:48","modified_gmt":"2026-05-21T07:56:48","slug":"malades-de-longue-duree-depuis-letranger","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/econostrum.info\/belgique\/malades-de-longue-duree-depuis-letranger\/","title":{"rendered":"Malades de longue dur\u00e9e\u202f: 15\u202f000 Belges per\u00e7oivent leurs indemnit\u00e9s depuis l\u2019\u00e9tranger"},"content":{"rendered":"

Chaque ann\u00e9e, des milliers de Belges doivent faire face \u00e0 des maladies qui les emp\u00eachent de travailler pendant de longs mois. Parmi eux, pr\u00e8s de 15\u202f000 malades de longue dur\u00e9e vivent hors de Belgique mais continuent de percevoir une indemnit\u00e9 vers\u00e9e par l\u2019\u00c9tat. Ces chiffres, r\u00e9v\u00e9l\u00e9s par l\u2019Inami, soul\u00e8vent des questions sur la gestion et le suivi des arr\u00eats maladie de longue dur\u00e9e.<\/strong><\/p>\n

En 2025, plus de 576\u202f000 salari\u00e9s et travailleurs ind\u00e9pendants \u00e9taient en arr\u00eat maladie depuis plus d\u2019un an. Parmi eux, 14\u202f713 r\u00e9sidaient \u00e0 l\u2019\u00e9tranger tout en continuant de toucher leur indemnit\u00e9. Ce nombre a augment\u00e9 de 58\u202f% par rapport \u00e0 2020, alors que le total des arr\u00eats maladie de longue dur\u00e9e a progress\u00e9 de 22\u202f%. Ces chiffres montrent que le ph\u00e9nom\u00e8ne des b\u00e9n\u00e9ficiaires vivant hors de Belgique cro\u00eet plus vite que celui des r\u00e9sidents, sans que les caisses d\u2019assurance maladie n\u2019aient d\u2019explication claire pour l\u2019instant.<\/p>\n

\"arr\u00eats
Cr\u00e9dit : Econostrum<\/figcaption><\/figure>\n

<\/h2>\n

Des destinations privil\u00e9gi\u00e9es par les malades de longue dur\u00e9e<\/h2>\n

La majorit\u00e9 de ces travailleurs se trouvent en Europe occidentale. Pr\u00e8s de la moiti\u00e9 r\u00e9sident en France, 12,8\u202f% en Espagne et 9,7\u202f% aux Pays-Bas, indique l’Inami.<\/a> Une part importante pourrait correspondre \u00e0 des travailleurs frontaliers qui, bien que domicili\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, continuent de percevoir leurs indemnit\u00e9s belges. Ces donn\u00e9es soulignent \u00e0 quel point la mobilit\u00e9 des travailleurs complique le suivi administratif, et comment les fronti\u00e8res ne refl\u00e8tent pas toujours la r\u00e9alit\u00e9 de la vie professionnelle.<\/p>\n

Assurer le contr\u00f4le des arr\u00eats maladie de longue dur\u00e9e<\/a> \u00e0 distance repr\u00e9sente un d\u00e9fi pour les caisses belges. V\u00e9rifier le respect des obligations l\u00e9gales et l\u2019\u00e9tat r\u00e9el de sant\u00e9 des b\u00e9n\u00e9ficiaires vivant \u00e0 l\u2019\u00e9tranger demande des ressources consid\u00e9rables. Les autorit\u00e9s doivent \u00e9quilibrer le droit des citoyens \u00e0 percevoir un soutien financier et la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019\u00e9viter les abus, tout en g\u00e9rant des proc\u00e9dures transfrontali\u00e8res parfois lourdes et longues.<\/p>\n

\"arr\u00eats
Cr\u00e9dit : Econostrum<\/figcaption><\/figure>\n

<\/h2>\n

Les enjeux humains et financiers<\/h2>\n

Au-del\u00e0 des chiffres, ces arr\u00eats maladie concernent de vraies vies. Beaucoup de personnes vivent avec des maladies chroniques ou invalidantes, souvent loin de leur famille et de leurs r\u00e9seaux de soutien habituels. Pour le syst\u00e8me belge, cette situation a aussi un impact financier\u202f: le suivi, la coordination et le versement des indemnit\u00e9s n\u00e9cessitent des moyens suppl\u00e9mentaires. Les experts recommandent une meilleure coop\u00e9ration entre pays pour assurer un accompagnement juste et efficace, tout en pr\u00e9servant les droits des malades.<\/p>\n

L\u2019Inami souligne la n\u00e9cessit\u00e9 de mieux comprendre ces \u00e9volutions et d\u2019am\u00e9liorer la surveillance des b\u00e9n\u00e9ficiaires vivant \u00e0 l\u2019\u00e9tranger. L\u2019objectif est de garantir un soutien adapt\u00e9 aux personnes malades, tout en renfor\u00e7ant la fiabilit\u00e9 et la transparence du syst\u00e8me d\u2019indemnisation. Cette \u00e9volution refl\u00e8te la complexit\u00e9 croissante de la mobilit\u00e9 des travailleurs et la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019un suivi rigoureux pour \u00e9viter toute situation ambigu\u00eb ou injuste.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Pr\u00e8s de 15\u202f000 belges percevant une indemnit\u00e9 en tant que malades de longue dur\u00e9e vivent \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, soulevant questions et enjeux pour le suivi du syst\u00e8me.<\/p>\n","protected":false},"author":22,"featured_media":111674,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[84],"class_list":["post-111671","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-economie","tag-malades","generate-columns","tablet-grid-50","mobile-grid-100","grid-parent","grid-33","no-featured-image-padding"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/econostrum.info\/belgique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/111671","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/econostrum.info\/belgique\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/econostrum.info\/belgique\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/econostrum.info\/belgique\/wp-json\/wp\/v2\/users\/22"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/econostrum.info\/belgique\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=111671"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/econostrum.info\/belgique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/111671\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":111675,"href":"https:\/\/econostrum.info\/belgique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/111671\/revisions\/111675"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/econostrum.info\/belgique\/wp-json\/wp\/v2\/media\/111674"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/econostrum.info\/belgique\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=111671"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/econostrum.info\/belgique\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=111671"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/econostrum.info\/belgique\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=111671"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}